spitの過去形・過去分詞

During the tense negotiation, the CEO spit out a counteroffer that took the opposing team by surprise.

緊迫した交渉の中で、CEOは相手のチームを驚かせるような逆オファーを吐き出した。

The malfunctioning printer spit out several pages of illegible text before completely jamming.

故障したプリンターは、完全に詰まる前に、判読できないテキストを数ページ吐き出した。

After months of reviewing resumes, the recruiter spit out a short list of qualified candidates for interviews.

何ヶ月も履歴書を見直した後、リクルーターは面接のために適格な候補者の短いリストを吐き出した。

During the meeting, the sales manager and the product manager spat over the best approach for the new campaign.

会議中、営業部長と製品マネージャーが、新キャンペーンの最適なアプローチをめぐって口論した。

A minor spat over scheduling delays with the contractor briefly threatened to derail the project.

請負業者との間のスケジュールの遅れをめぐるちょっとした口論が、プロジェクトを頓挫させそうになった。

The spat between the CEO and the head of marketing finally subsided after intervention from the board.

CEOとマーケティング責任者の間の口論は、取締役会の介入によりようやく収まった。

The marketing team has spit out several compelling ideas for the new advertising campaign.

マーケティングチームは、新しい広告キャンペーンのためのいくつかの説得力のあるアイデアを練り上げた。

The sensitive documents were accidentally spit out by the office printer in the wrong department.

機密文書が誤ってオフィスプリンターで別の部署に印刷されてしまった。

The CEO demanded to see the spit-polished financial reports before signing off on the merger.

CEOは、合併にサインする前に、徹底的に磨き上げられた財務報告書を見るように要求した。

The two companies have spat over market share for almost a decade.

この2社は、10年近くも市場シェアをめぐって口論を続けている。

The partnership agreement was spat on by both parties and was subsequently voided.

パートナーシップ契約は両当事者に否定され、その後無効とされた。

The spat-filled negotiation session left an impression of unprofessionalism on the clients.

口論だらけの交渉は、クライアントにプロ意識の欠如という印象を与えた。